1. ชื่อโครงการ

               การชุมนุมและประชุมวิชาการ "80 ปี สมาคมนักเรียนไทยในประเทศฝรั่งเศสในพระบรมราชูปถัมภ์"
Academic Conference on "The 80th Anniversary of the Association of Thai Students in France under
the Royal Patronage"


2. หน่วยงานที่รับผิดชอบโครงการและที่อยู่

                สมาคมนักเรียนไทยในประเทศฝรั่งเศสในพระบรมราชูปถัมภ์

                Association des Etudiants Tha๏ en France
                Ambassade Royale de Tha๏lande
                8 rue Greuze
                75116 Paris
                FRANCE


3. ระยะเวลาการดำเนินกิจกรรม

                วันที่ 7 ถึง 10 พฤศจิกายน 2546


4. สถานที่

                เมือง Grenoble ประเทศฝรั่งเศส


5. หลักการและเหตุผลของโครงการ

                ในปัจจุบันได้มีนักเรียนไทยจำนวนมากที่มาศึกษาในประเทศฝรั่งเศสและประเทศอื่นในภาคพื้นยุโรป ทั้งนักเรียนที่มา
ศึกษาด้วยทุนรัฐบาลไทย ทุนรัฐบาลฝรั่งเศส ทุนขององค์การระหว่างประเทศและทุนส่วนตัว โดยบางส่วนเป็นนักเรียนที่มาศึกษา
เล่าเรียนตั้งแต่อายุยังน้อย บางส่วนก็เป็นผู้ที่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี หรือบัณฑิตศึกษามาแล้ว บางส่วนผ่านประสบการณ์
การทำงานในประเทศไทยมาก่อน โดยเฉพาะในกลุ่มหลังนั้น บางส่วนได้เข้ารับการศึกษา ตามระบบการศึกษาของประเทศฝรั่งเศส
บางส่วนเป็นผู้ที่มาทำงานวิจัยในห้องปฏิบัติการต่างๆ ร่วมกับนักวิชาการหรือนักวิจัยชาวฝรั่งเศสในลักษณะของโครงการความ
ร่วมมือ เพื่อเพิ่มพูนความรู้และทักษะการวิจัยเฉพาะด้าน นอกจากนี้ยังมีชาวไทยส่วนหนึ่ง ที่ได้ใช้ชีวิตและประกอบอาชีพอยู่ใน
ประเทศฝรั่งเศส ภายหลังสำเร็จการศึกษา และมีความมุ่งมั่นที่จะมีส่วนร่วมในการสนับสนุน การพัฒนาประเทศไทยผ่านการ
ถ่ายทอดความรู้ และเทคโนโลยีทั้งทางตรงและทางอ้อม การประสานให้เกิดการรวมกลุ่มเพื่อสร้างโอกาสของการแลกเปลี่ยน
ความรู้และประสบการณ์ระหว่างกัน ของนักเรียนไทยและชาวไทยในประเทศฝรั่งเศสทุกกลุ่มดังกล่าวข้างต้น จะเป็นปัจจัยสำคัญ
ประการหนึ่งที่ช่วยเป็นแรงผลักดัน ให้เกิดการสร้างเครือข่ายในการเรียนรู้หรือเครือข่ายการทำงานร่วมกัน ทั้งระหว่างนักเรียนไทย
ที่จะสำเร็จการศึกษาและกลับไปประกอบอาชีพที่ประเทศไทยหรือในต่างประเทศ ตลอดจนนักวิชาชีพไทย ในประเทศฝรั่งเศส
และชาวฝรั่งเศสที่ปฏิบัติงานร่วมกับนักเรียนไทยหรือนักวิชาชีพไทย

6. วัตถุประสงค์ของโครงการ

                1) เพื่อสนับสนุนให้นักเรียนไทยในประเทศฝรั่งเศสและประเทศใกล้เคียงได้มีเวทีในการแลกเปลี่ยนความรู้และ
ประสบการณ์ รวมทั้งแนวความคิดและวิธีการในการศึกษาวิจัย ตลอดจนแนวทางในการนำความรู้และประสบการณ์เหล่านั้น
กลับไปประยุกต์ใช้ใน การทำงานอย่างเหมาะสม เพื่อเป็นกำลังสำคัญในเสริมสร้างความเข้มแข็งในการพัฒนาประเทศไทย
ในด้านต่างๆ ต่อไป

                2) เพื่อสนับสนุนการพัฒนาทักษะในการเสนอผลงานการศึกษาและการวิจัยของนักเรียนไทยในประเทศฝรั่งเศส
ในรูปของบทความทางวิชาการและการเสนอผลงานในการประชุมวิชาการ

                3) เพื่อส่งเสริมและพัฒนาเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการของนักเรียนไทยในประเทศฝรั่งเศสและประเทศอื่นๆ
รวมทั้งนักวิชาชีพไทยในประเทศฝรั่งเศสและในทวีปยุโรป ตลอดจนนักวิชาชีพสาขาต่างๆ ในประเทศฝรั่งเศสและประเทศ
ใกล้เคียง ที่ปฏิบัติงานร่วมกับนักเรียนไทยและ/หรือนักวิชาชีพไทย

                4) เพื่อสนับสนุนการปรับปรุงฐานข้อมูลเกี่ยวกับการศึกษาวิจัยของนักเรียนไทย/นักวิชาชีพไทยในประเทศฝรั่งเศส
ให้มีความเป็นปัจจุบันมากยิ่งขึ้น

                5) เพื่อสนับสนุนการประสานงานระหว่างนักเรียนไทยที่ศึกษาในสาขาวิชาต่างๆ ในการจัดเตรียมแนวทางการ
ทำงานร่วมกันในอนาคต โดยการประสานความร่วมมือกับหน่วยงานต่างๆ ในประเทศไทย อาทิ โครงการสมองไหลกลับ
สำนักงานพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติ สำนักงานกองทุนสนับสนุนการวิจัย ตลอดจนหน่วยงานอื่นๆ


7. กลุ่มบุคคลเป้าหมายของโครงการ

                1) นักเรียนไทยในประเทศฝรั่งเศสและประเทศใกล้เคียง
                2) นักวิชาชีพไทยในประเทศฝรั่งเศสและประเทศใกล้เคียง ตลอดจนผู้สนใจทั่วไป


8. ประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับจากการดำเนินโครงการ

                สมาคมนักเรียนไทยในประเทศฝรั่งเศส ในพระบรมราชูปถัมภ์ มุ่งหวังว่า การดำเนินกิจกรรมวิชาการตามโครงการ
"การประชุมวิชาการของนักเรียนไทยในประเทศฝรั่งเศส และการพัฒนาเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการของนักเรียนไทย
ในประเทศฝรั่งเศสและนักวิชาชีพไทยในประเทศฝรั่งเศส" นั้นนอกจากจะเป็นเวทีในการแลกเปลี่ยนความรู้ ประสบการณ์และ
แนวความคิด รวมทั้งการพัฒนาทักษะในการเสนอผลงานการศึกษาวิจัยแล้ว จะช่วยอำนวยประโยชน์ต่อนักเรียนไทย
และผู้เข้าร่วมกิจกรรม ตลอดจนหน่วยงานต่างๆ ดังนี้

                1) ทำให้เกิดเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการของนักเรียนไทยและนักวิชาชีพไทยในประเทศฝรั่งเศส
ตลอดจนนักวิชาชีพสาขาต่างๆ ในประเทศฝรั่งเศสและประเทศใกล้เคียงที่ปฏิบัติงานร่วมกับนักเรียนไทยและ/
หรือนักวิชาชีพไทย ซึ่งสามารถพัฒนาไปสู่ความร่วมมือในการทำงานร่วมกันเมื่อนักเรียนไทยที่กำลังศึกษาอยู่ในปัจจุบัน
ได้สำเร็จการศึกษาและเดินทางกลับไปปฏิบัติงานในประเทศไทยทั้งในองค์กรภาครัฐและเอกชน ทั้งความร่วมมือ
แบบแยกสาขาวิชาการที่มุ่งเน้นความชำนาญเฉพาะด้านและแบบข้ามสาขาวิชาการ (Trans-disciplinary) เพื่อสนับสนุน
การเรียนรู้เพื่อแก้ปัญหาในเชิงบูรณาการทั้งในลักษณะของพหุสาขาวิชา (Multi-disciplinary) และสหสาขาวิชา
(Interdisciplinary)

                2) สามารถปรับปรุงฐานข้อมูลทางด้านวิชาการของนักเรียนไทย/นักวิชาชีพไทยให้มีความเป็นปัจจุบัน
และใช้ประโยชน์ได้ดีขึ้น

                3) สามารถเอื้อประโยชน์ในการสนับสนุนการประสานงานระหว่างหน่วยงานต่างๆ ในประเทศไทย กับนักเรียน
และนักวิชาชีพไทยในประเทศฝรั่งเศสผ่านเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการที่จะเกิดขึ้น อันจะเป็นการขยายฐาน
การมีส่วนร่วมในการถ่ายทอดความรู้และเทคโนโลยี เพื่อสนับสนุนการพัฒนาประเทศทั้งในด้านวิทยาศาสตร์เทคโนโลยี
สังคม เศรษฐกิจ การศึกษาและการวิจัย รวมทั้งการกำหนดมาตรการเฝ้าระวังต่างๆ ให้มีความเข้มแข็งยิ่งขึ้น

9. แนวทางการดำเนินโครงการ

                1) การจัดกิจกรรมการชุมนุมและประชุมวิชาการ

                     1.1) ขอบเขตของสาขาวิชาที่จัดการประชุมวิชาการ
                          1.1.1) กลุ่มสาขาวิชาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
                          1.1.2) กลุ่มสาขาวิชาภาษาศาสตร์และสังคมศาสตร์

                     1.2) รูปแบบของการจัดการประชุมวิชาการ
                          1.2.1) การบรรยายหรืออภิปรายโดยวิทยากรผู้ทรงคุณวุฒิ และการสัมมนา
                          1.2.2) การเสนอผลงานวิชาการภาคบรรยายเรื่องละ 20-25 นาที
                          1.2.3) เสนอผลงานวิชาการภาคนิทรรศการ

                2) การสร้างเครือข่ายทางวิชาการ

                การสร้างเครือข่ายทางวิชาการจะเป็นกิจกรรมที่ดำเนินการควบคู่ไปกับการจัดการประชุมกลุ่มย่อย เพื่อเตรียมการ
ประชุมวิชาการ และการประชุมวิชาการ โดยจะเป็นการสร้างเครือข่ายในการเรียนรู้และแลกเปลี่ยนข้อมูลระหว่างนักเรียนไทย
ในสาขาวิชาต่างๆ

                อนึ่ง การจัดการประชุม/สัมมนากลุ่มย่อยเพื่อเตรียมการประชุมวิชาการนั้น เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นในเมืองและ/
หรือกลุ่มเมืองต่างๆ ร่วมกับกิจกรรมอื่นๆ ของสมาคม เพื่อสนับสนุนการสำรวจและรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการศึกษา
และการวิจัยของนักเรียนไทยและข้อมูลเกี่ยวกับนักวิชาชีพไทยในประเทศฝรั่งเศสเป็นไปอย่างทั่วถึงมากขึ้น